ЧАВО

Желающие стать волонтёрами по программе Birthright Armenia должны удовлетворять следующим требованиям:

1) Иметь армянские корни (хотя бы один дедушка или бабушка должен быть армянином);

2) Ваш возраст должен быть в пределах от 21 до 32 лет, и вы должны иметь полное общее образование (закончить школу);

3) Родились за пределами Армении или, если они родились в
Армении, подтвердить официальными документами, что покинули страну в возрасте до 15 лет и прожили за границей не менее 10 лет.

4) Желающие стать волонтёрами, постоянно проживающие в Армении последние 3 года, не могут участвовать в программе.

Мы не предоставляем исключений для тех, кто не подходит по возрасту, так как наша изначальная политика предоставляет возможность для участия в программе широкому кругу людей. Более взрослые волонтёры, даже не имеющие армянских корней, могут приехать в Армению с помощью организации- партнёра Armenian Volunteer Corps.

В некоторых случаях можно либо до, либо после участия в Birthright Armenia продлить волонтерский опыт с другой партнерской организацией получая при этом кредит на недели проведенные с партнерской организацией. К таким организациям относятся Программы молодежного корпуса (AYF Youth Corps), Диаспора-Армения Connexion (DAC), Организация земли и культуры (LCO) и другие. Пожалуйста, свяжитесь с нами, чтобы узнать, соответствует ли ваша организация требованиям.

Вы получите печать в паспорт по прибытию, который позволит Вам оставаться в Армении 180 дней.Свяжитесь с нами для более длительного пребывания в стране.

Нет, достаточно диплома об окончании средней школы.

Конечно! Знание армянского языка — это преимущество, но не является обязательным критерием для участия.

Мы выбираем волонтёров на основе заявки, их мотивации, интервью, рекомендательным письмам и на основе нашего понимания, что они подходят к этой программе.

Предпочтительно, чтобы Вы подготовили все необходимые документы за 2 месяца до предполагаемого начала стажировки. Так как в летние месяцы более загруженные, мы поощряем ещё более раннюю подачу заявок. Вот график до прибытия.

Самое лучшее в нашей программе то, что мы делаем её максимально доступной для Вас. В разделе транспортные расходы на нашем сайте, Вы сможете узнать, условия для возмещения транспортных расходов. Вы не должны оплачивать никаких сборов или входных налогов; мы оплачиваем ваше проживание в принимающей семье (в том числе завтраки); обязательным является оплата медицинской страховки, которая составляет 5900 драм ежемесячно. Один экскурсионный день стоит 4000 драм, это включает трансфер, гида, временное проживание и питание. Волонтёры должны быть готовы к дополнительным расходам: на мобильную связь, перемещение по городу, обеды и плату за проживание (если не захотят остаться в принимающей семье). В среднем, траты волонтёров варьируются от 200 до 700$ в месяц.

Чтобы узнать подробности, нажмите сюда.

Программа длится круглогодично и Вы можете сами выбрать, когда приехать.

В общем и целом, средней срок участия в программе составляет 4,4 месяца.

Срок стажировки может варьироваться от 9 недель до 1 года. Исключение делается только для работающих специалистов в возрасте 25 лет и более, которые станут волонтёрами на полный рабочий день — минимальный срок стажировки для таких людей — 4 недели.

Волонтёры должны отработать 5 дней в неделю (с понедельника по пятницу) по 6 часов каждый день (30 часов в неделю). Два раза в неделю, после работы, волонтёры могут посещать курсы армянского языка, если хотят улучшить знание языка. Раз в неделю мы организуем форумы или презентации, а каждую субботу едем на экскурсии по всей Армении.

Birthright Lite - это возможность для профессионалов, работающих полный рабочий день, независимо от возраста, которые владеют полезными навыками, но ограничены во времени. Мы предлагаем таким людям подать заявку и стать волонтёром в течение 4-9 недель, и все равно испытать гораздо больше, чем могут увидеть и узнать обычные туристы. Участники Birthright Lite сами оплачивают перелёт, квартиру и проживание в принимающей семье (или в отдельной квартире). Тем не менее, участники Birthright Lite могут
принять участие во втором и последнем раз в течение как минимум 9 недель.

Конечно. Ваш опыт может вдохновить Вас на продление своего участия в программе и мы очень гибки при работе с участниками, которые предпочли остаться подольше.

Перейдите, пожалуйста, по ссылке, чтоб проверить нужна ли Вам виза или нет.

Подавляющее большинство волонтеров получают возможность учиться на своем культурном и профессиональном опыте, расти как личности, формировать сеть международных контактов и устанавливать долгосрочные связи со страной. В то же время некоторые добровольцы могут столкнуться с культурным шоком, языковым барьером или впервые находятся далеко от родных. Но все трудности преодолимы и все волонтеры получают полную поддержку от сотрудников и других волонтеров.

Да, вы можете связаться с сотрудниками через телефон, электронную почту или встретиться в офисе.

Да, конечно. Вы можете связаться с Ани Гарабахцян, которая занимается координацией наших выпускников. Она с радостью поможет Вам связаться с выпускником программы из Вашего города: [email protected]

Вы можете посмотреть все наши видео, подписавшись на наш канал в YouTube. Кроме того, у нас есть странички в Facebook и Vkontakte, где мы постоянно публикуем новую информацию и блог, в котором участники программы и выпускники пишут о своём опыте и рассказывают интересные истории.

Да, наш водитель встретит Вас в аэропорту Звартноц в Ереване.

Да, мы организуем разнообразные культурные мероприятия, такие, как поход в музей, групповое посещение концертов, танцевальных ансамблей и т.д. Также мы советуем волонтерам организовать свою собственную культурную программу.

После 18-й недели участия, Birthright Armenia начинает выплачивать волонтерам ежемесячное пособие для покрытия основных расходов на проживание. Ежемесячные стипендии начинаются с 20 000 драмов и увеличиваются до 60 000 драмов.

Участники программы Birthright Armenia не имеют права выезжать за пределы Армении в течение первых четырех месяцев волонтерства. После четырех месяцев волонтерства участники получают две недели отпуска. После восьми месяцев добровольной работы участники получают еще две недели отпуска. Покинуть страну разрешается во время отпуска.

Да, мы можем дать Вам рекомендательные письма по вашему запросу.

Да, Birthright Armenia в сотрудничестве с Американским Университетом Армении осуществляет программу"Обучения за рубежом", а также Летние Программы для Юго-Западной Юридической школы. Эти программы объединяют обучение по университетской программе вместе с волонтёрством.

Для волонтёров, которые приезжают в Армению на короткий срок, есть несколько опций, как перевести деньги в Армению. Первый вариант - это банкоматы, которые стоят буквально на каждом шагу в Ереване, Гюмри и Ванадзоре. Банкоматы в Армении работают с системами Plus Global Access Network, Visa,and MasterCard. Не забывайте, что банкоматы берут комиссию за каждую проведенную операцию. Второй вариант - это привести с собой деньги наличными. Ещё один вариант - денежные переводы. Деньги можно забрать с паспортом. И комиссия выходит меньше, чем при снятии денег с банковской карты. Для волонтёров, которые остаются здесь на длительный срок есть ещё одна опция - открытие личного банковского счёта в одном из банков Армении. Открыть счёт в армянском банке можно за 20 минут при наличии только паспорта.

Вне Еревана проживание в принимающей семье является обязательным. В Ереване проживание в принимающей семье не является обязательным, но приветствуется. Во время того, как волонтер становится участником программы, он может выбрать проживание в местной семье в течение всего периода стажировки или частично. Также волонтер может остановиться в любом другом месте за свой счет. В этом случае Birthright Armenia не может предоставить помощь в аренде жилья.

Birthright Armenia настоятельно призывает и предлагает стимулы для волонтеров, которые выбирают проживание в принимающих семьях, поскольку это позволяет волонтерам ближе взаимодействовать с местными жителями. Кроме того, в семье обычно бывает кто-то из сверстников волонтера, что позволяет быстрее наладить контакт.

Примерно 2/3 наших волонтеров предпочитают оставаться с принимающими семьями.

Да, Вы можете это сделать. Мы проявляем гибкость, когда речь заходит о вашем жилье. На самом деле, некоторые волонтеры разделяют свое время на проживание с принимающей семьей и на обустройство собственного жилья.

Birthright Armenia (BR) оплачивает стоимость проживания в принимающей семьей следующим образом: 

Для волонтеров, работающих за пределами Еревана (в любое время года), а также для тех, кто работает в Ереване с сентября по май, BR оплачивает все основные расходы.

Для волонтеров, работающих в Ереване с июня до августа, BR оплачивает 50% основных расходов, а остальные 50% оплачивает волонтер (что составляет 50 000 AMD).

Для волонтеров, работающих в Ереване с июня по август, BR оплачивает 100% основных расходов, если работа продолжается минимум 14 недель в нелетние месяцы.

Участники BR Lite оплачивают полную стоимость проживания в принимающей семье в размере 100 000 AMD в месяц.

За зимние месяцы (15 ноября – 15 марта) семье выплачивается компенсация в размере 113 000 AMD в месяц.

По своему желанию волонтеры могут ужинать с их принимающими семьями, кроме того, они могут пользоваться прачечными услугами. Стоимость ужина составляет 30 000 AMD в месяц, а стоимость прачечных услуг составляет - 10 000 AMD в месяц. Оба этих необязательных расхода оплачиваются волонтером.

Мы делаем все возможное, чтобы проживание в принимающей семье было безопасно, кроме того, у нас есть целая сеть подобных семей по всей Армении. Участники проживают в тех семьях, которые предварительно отбираются и проверяются Birthright Armenia.

Birthright Armenia оставляет за собой право размещать волонтёров в семьях по своему усмотрению. Обычно все дома находятся недалеко от центра города или в нескольких минутах ходьбы от остановок общественного транспорта.

Безусловно, да. В пакете документов, который Вы заполните, необходимо отметить то, на что нам следует обратить внимание. Мы в свою очередь заранее оповестим Ваших будущих членов семьи о том, какие особенности им нужно учитывать.

Да, как правило мы размещаем только одного волонтера в семью.

Конечно. Как правило, для участников, которые не говорят по-армянски (но не всегда), по крайней мере один член принимающей семьи будет иметь некоторые знания языка, на котором говорит участник. Тем не менее, многие наши волонтеры просят, чтобы их разместили в семью, в которой говорят только по-армянски, так как это помогает быстрее выучить армянский язык.

Мы делаем все возможное, чтобы хотя бы один член принимающей семьи говорил на Вашем языке. Вам будет предложено заполнить отдельную анкету о принимающей семье, где Вы сможете указать свои языковые предпочтения.

Интернет/WiFi доступен в большинстве домов. Более того, покрытие 3G/4G обширно по всей стране, и Ваши гаджеты почти всегда могут быть подключены к Интернету.

Данное решение зависит только от принимающей семьи, однако волонтеры имеют постоянный доступ к дому.

Мы понимаем, что изредка участники могут не приходить домой на ночь. Наша политика такова, что позволяет каждому волонтеру провести 1 ночь в месяц вне дома по личным причинам. Если Вы планируете не ночевать дома чаще, то Вам будет необходимо компенсировать расходы в размере 3500 драм/ночь. Исключением из этого правила являются ночи, во время которых участники находятся на экскурсиях Birthright Armenia, рабочие поездки, заранее согласованный отпуск и долгие новогодние праздники (с 31 декабря по 7 января).

Да. Для того чтобы не создавать дополнительных неудобств семьям, мы просим всех волонтёров приходить домой не позже полуночи. Два раза в неделю Вы можете вернуться домой позже, заранее предупредив об этом членов своей семьи. Если же Вы предпочитаете более свободный режим, то вам следует рассмотреть варианты самостоятельной аренды жилья.

Да, мы отправим контактные данные Вашей семьи до Вашего приезда, и так Вы сможете связаться с ними и познакомиться.

Дарить подарки своей принимающей семьи – это не обязательство, но жест благодарности семье, в чьем доме Вы будете жить следующие недели и месяцы.

Вот несколько идей сувениров, которые Вы можете подарить принимающей семье:

• Сувенирная чашка для кофе/чая из Вашего родного города/страны.
• Игрушка, настольная игра или пазл для Ваших принимающих братьев и сестер.
• Небольшой набор косметики или духи для Вашей принимающей мамы или сестры.
• Коробка шоколада, конфеты или печенья.
• Аксессуары/украшения (серёжки, ожерелье или браслет) для Вашей принимающей мамы или сестры.

Подарки, которые НЕ СЛЕДУЕТ дарить в Армении включают ношенную одежду и предметы личной гигиены.

Мы находимся в постоянном поиске новых семей, поэтому в программе всегда есть несколько новых семей. Однако, как правило, наши принимающие семьи имеют большой опыт и принимали у себя по крайней мере одного волонтера до Вас.

Ближе к концу вашего пребывания в Армении вы можете выбрать проживание в деревне с семьей, чтобы получить опыт жизни в деревне. Это не является волонтерской деятельностью, вы просто будете жить с семьей, будете участвовать в их повседневной жизни и совершенствовать свои знания армянского языка.

У Birthright Armenia есть обширная база данных потенциальных рабочих мест для волонтеров в Ереванe и регионах. Эти места размещения включают в себя должности в некоммерческих и международных организациях, а также в частном бизнесе и государственных учреждениях, как в Ереване, так и за пределами столицы. Мы предлагаем волонтерские рабочие места и стажировки в различных областях. Приведенный ниже список возможных мест для прохождения волонтерства может подать вам неплохие идеи. Волонтеры будут назначаться на рабочие места по принципу “первый пришел - первый получил”. 

Birthright Armenia примет во внимание предыдущий опыт работы волонтера, квалификацию и навыки работы, и конечно, текущие потребности волонтерской работы в организациях на данный момент. Нажмите сюда, чтобы узнать подробнее о конкретных сферах волонтерской работы и местах стажировок не только на территории Еревана, но также в других городах, где работает наша программа.

Обычно мы занимаемся процессом устройства на работу сразу после того, как только волонтер высылает билет. Иногда мы можем отправить волонтеру предварительные данные о возможных местах работы до покупки билета.

Наши стажировки подходят для людей на любом этапе карьеры. Мы подбираем стажировку, основываясь на навыках и пожеланиях волонтеров, для создания плодотворного сотрудничества между волонтером и принимающей организаций.

Мы можем связаться с организацией, в которой бы вы хотели работать, чтобы оценить их потребности в вашей волонтерской деятельности и принять решение о том, будут ли ваши навыки и опыт полезны в данном конкретном месте.

Ваша заявка поможет нам понять, какого рода стажировка вам подойдёт. В ходе дальнейшего интервью Вы сможете рассказать о своих личных предпочтениях и узнать о возможностях, которые Вам предоставят в Армении. Сотрудники Birthright Armenia связываются со всеми кандидатами, прошедшими предварительный отбор, за 1-2 месяца до приезда – для того, чтобы совместно определиться с местами волонтёрских стажировок.

Да, вы можете работать в нескольких местах одновременно.

Вы должны выполнить минимум 4 недели волонтерской работы (по 30 часов неделю) по месту стажировки и периодически участвовать в совместных проектах и общественной деятельности организации. Информация о компенсации транспортных расходов доступна тут.

Знание армянского не всегда является обязательным условием, однако этот фактор мы принимаем в качестве выбора наиболее подходящего места стажировки.

Да, конечно, и даже рекомендуется. В городе Гюмри мы предлагаем круглогодичную программу, а так же полностью поддерживаемую программу в Ванадзоре с мая по октябрь. Помимо этих вариантов, мы поддерживаем наших долгосрочных волонтеров в поиске рабочих мест и проживании по всей стране, в том числе и в Арцахе.

Волонтерам не разрешается зарабатывать деньги во время участия в нашей программе. Однако, волонтеры, которые сталкиваются с финансовыми трудностями могут подать заявление и получить разрешение на работу вне часов работы волонтером. Они сами ответственны за поиск оплачиваемой работы.

Знания языка, уместные навыки работ и межличностные отношения – важные факторы, как и на любой работе. От волонтеров ожидается больше инициативы и активности. Если понадобится, сотрудники проведут необходимые корректировки.

Наша программа Parthway to Armenia нацелена на то, чтобы оказать поддержку, помочь с контактами и другими возможностями, но Вы должны также приложить серьезные усилия.

Да, мы довольно гибкие при урегулировании рабочего места и волонтеры, которые приезжают на длительный срок, могут получить разный опыт работы в период волонтерства.

Экскурсии проводятся еженедельно в течение всего года,во время которых мы посещаем все регионы Армении и Арцаха. Мы в одинаковой степени уделяем внимание как знаковым достопримечательностям, так и удалённым уголкам Родины. Походы, сборы, природа, пикники в сёлах, игры, общественные проекты и приключения – всё это можно найти во время серии наших экскурсий. Можете посмотреть, куда мы поедем в ближайшее время на нашем календаре.

Совсем нет, но не думаем, что Вы захотите пропустить самое интересное!

Участники частично покрывают расходы на экскурсии в размере 4000 драм за экскурсионный день, что включает в себя транспорт, проживание, питание, сопровождение гидом и другие сборы.

Экскурсии организуются специально для наших участников, однако, в зависимости от наличия свободных мест, каждый участник может взять с собой гостя, чтобы он смог присоединиться к нашей экскурсии за дополнительную плату.

Курсы изучения языка НЕ ЯВЛЯЮТСЯ обязательными и предоставляются для того, чтобы помочь волонтёрам получить базовое знание и достичь уровня армянского языка, необходимого для получения денежного возмещения за билеты. Человек, обладающий базовыми знаниями может:

• Понимать простые вопросы и речь, уметь поддержать беседы на повседневные темы
• Иметь достаточный словарный запас, чтобы разъясняться в простых ситуациях, рассказывать истории и события своей повседневной жизни, с произношением, понятным носителям языка.

Нет. Конечно, знание армянского языка будет вашим плюсом во время пребывания в стране, но это не является обязательным условием участия в программе.

Уроки армянского языка проходят два раза в неделю: по вторникам и четвергам. Каждое занятие длится 2 часа. В общей сложности это составляет 4 часа армянского в неделю.

Да, специально для наших участников мы организовываем бесплатные курсы изучения армянского языка.

Обычно, занятия проходят в офисе нашей организации, однако раз в месяц каждая группа практикует свои знания в музеях, кафе, магазинах и т.п.

Да, за пределами Еревана, где мы осуществляем нашу программу есть уроки языка.

Да, у нас есть специальные образовательные программы для тех, кто говорит на армянском и хочет сконцентрироваться на чтении и письме.

Да, вы можете приобрести книгу за 5000 драм из офиса Birthright Armenia. Стоит отметить, что данная книга была разработана одним из наших преподавателей специально для тех, кто только начинает изучение армянского языка.

Как правило, группы состоят из 2-4 человек, имеющих схожий уровень владения армянским языком. В редких случаях некоторые участники могут заниматься с преподавателем индивидуально.

Да! Birthright Armenia предоставляет недельные курсы интенсивного изучения армянского языка каждый квартал. Если Вы хотите и имеете возможность подстроить свой приезд за 4 (ровно 4!) дня до начала курсов, которые начинаются с первых недель Марта, Июня, Сентября или Ноября. Занятия будут проходить с понедельника по пятницу с 10-00 до 17-00, с часовым перерывом на обед и двумя 10-ти минутными перерывами. Курсы интенсивного изучения языка предусмотрены для тех, кто не знает армянский язык и ограничены по количеству доступных мест (5 студентов за каждый квартал). Участие в недельной программе курсов не требует от Вас увеличения срока пребывания по программе, так как это время будет зачитываться как волонтёрская работа.

Если Вы заинтересованы в участии, пожалуйста напишите на адрес [email protected], чтобы записаться на курсы интенсивного изучения армянского языка.

Форумы представляют собой презентации на различные темы, после которых обязательно следуют дискуссии и наши участники могут задавать во время них любые интересующие их вопросы. Иногда они проходят в нашем офисе, а иногда включают визиты в другие организации. Мы приглашаем спикеров из разных областей, таких как: экономическое и культурное развитие Армении, бизнес-среда, здравоохранение, политика, образование и вопросы защиты окружающей среды.

«Сборы» («havaks») носят более неформальный характер и часто проходят с участием местной молодежи, в ходе которых участники Birthright Armenia учатся готовить армянские блюда, петь или танцевать народные армянские танцы. Во время таких встреч волонтеры также делятся своим опытом и могут узнать что то новое.

Волонтеры должны принять участие хотя бы в половине организуемых форумов и сборов. Те, кто остаются в Армении на короткий срок или не планируют претендовать на компенсацию транспортных расходов, могут не выполнять данное условие.

Да, будет мнго других волонтеров с разных частей света. У вас будет возможность общатсья с ними во время мероприятий, организованных нашей программой, а также вне ее.

1.1. Пройдите 9-14 недель волонтерской службы в Армении, чтобы получить компенсацию в размере 50% от согласованной стоимости поездки.

1.2. Пройдите более 14 недель волонтерской службы в Армении, чтобы получить компенсацию в размере 100% от согласованной стоимости поездки.

1.3. Волонтерская служба имеет право на возмещение транспортных расходов, если выполняется в период с 1 сентября по 31 мая в любом городе, включая Ереван, если осуществляется в период с 1 июня по 31 августа - только за пределами Еревана.

2. Занимайтесь волонтерством не менее 30 часов в неделю.

3. Посещайте минимум 50% форумов и минимум 50% сборов (havaks).

4. Овладейте базовым разговорным языком на армянском.

5. Заполните анкеты по окончании волонтерства и оформите документы в течение 90 дней.

Исключение из вышеизложенного:

Участники старше 25 лет, имеющие не менее двух лет опыта работы в сфере ИТ на научной/технологической должности, могут работать в
летние месяцы в Ереване в сфере ИТ (научная/техническая должность) и получать компенсацию транспортных расходов в соответствии с вышеуказанными критериями, но проживание в семье покрывается на 50%.

Участники, которые уже находятся в стране на момент принятия в программу, будут иметь право только на половину соответствующей стоимости авиабилета.

В стоимость билета могут входить обязательные тарифные сборы, налоги и один зарегистрированный багаж. Она не включает дополнительные расходы на маршруты с длительными, необязательными и дополнительными промежуточными остановками, страховку полета или стоимость сверхнормативного багажа.

После официального принятия в Birthright Armenia все участники должны получить котировки цен на авиабилеты от momondo.com. Расценки должны быть на поездки туда и обратно, а также в одну сторону, если вы планируете остаться более чем на 4 месяца. Участники также могут представить дополнительные квоты из других источников. После рассмотрения предложений Birthright Armenia установит согласованную цену и одобрит окончательную покупку билета. Билеты, купленные без предварительного одобрения или другими способами, могут быть возмещены в меньших суммах.

В конце периода волонтерства, после выполнения всех условий и требований, включая оформление всех документов на выезд, Birthright Armenia возместит участнику в течение 8 недель посредством банковского перевода на выбранный им банковский счет.

Участники BR Lite не имеют права на возмещение расходов на проезд из-за их короткого волонтерского периода (4-9 недель).

При продлении билета более чем на 2 месяца в качестве затрат на замену билетов может быть предоставлено до 200 долларов США.

Для более подробной информации нажмите здесь.