Не такие уж разные: призыв к сотрудничеству между студентами-юристами западной диаспоры и Армении

Мне выпала возможность пройти летнюю стажировку волонтёром в Международном центре международного и сравнительного права (IC Law) в Ереване, в партнёрстве с моей юридической школой и Birthright Armenia. С первого же дня IC Law встретил меня с jermutyun (теплотой) в пространстве, куда я никогда бы не попала, останься я в привычных границах Бостона. На месте работы я получила опыт в обширной области международного права прав человека, готовя проект по делам военнопленных под руководством Сирануш Саакян — выдающейся фигуры в сфере прав человека. Лучшим было не только заниматься делом, которое я люблю больше всего, но и заводить дружбу с вдохновляющими армянскими коллегами. Этот опыт показал мне, насколько необходимы такие программы, как Birthright, предоставляющие пространства для профессионального сотрудничества, где действительно делается важная работа.

Во время стажировки я постоянно отмечала сходство с местными армянскими студентами. В беседах с новыми друзьями на работе и даже со студентами вне юридической сферы я видела, что у нас одинаковые амбиции, тревоги и распорядок, которые определяют студенческую жизнь повсюду: совмещение учебы со стажировками, планирование магистратуры и построение осмысленной карьеры.

Слишком часто в диаспоре наше взаимодействие с Арменией формируется предположениями о том, какая помощь нужна, — без того чтобы сначала спросить. Мои ровесники неизменно подчёркивали, что больше всего они ценят сотрудничество, включая возможности налаживать связи с коллегами за рубежом. Мы ограничиваем своё влияние, когда относимся к Армении как к получателю помощи, а не как к сообществу равных и партнёров.

Мой жених, сам выпускник программы Birthright, участвовавший в ней будучи студентом, предложил смотреть на это так: как студенты-юристы, мы уникально позиционированы, чтобы преодолеть этот разрыв. Если мы будем сотрудничать, мы сделаем гораздо больше в правовой сфере. Эти усилия не устранят системные проблемы в одночасье, но создадут устойчивые профессиональные связи, которые сдвинут стрелку в сторону более сильной и сплочённой Армении.

Birthright Armenia дал мне возможность убедиться в этом лично. Он показал мне, что «Армения — это реальное место с реальными людьми…» — фраза, которую я помню со слов Севан на ориентации. Самый мощный и долговременный вклад, который мы можем внести, — работать бок о бок с нашими ровесниками в Армении. Для тех из нас в США вопрос должен звучать не «как мы можем помочь Армении?», а «как мы можем работать вместе?». Ответ начинается с признания, что мы не так уж различаемся, и что мы сильнее, когда выбираем сотрудничество, а не дистанцию.